1. Qui est responsable
Nakama est développé et exploité par l'Association WizIT, Chemin des Fourcles 13, 1985 La Forclaz VS, Suisse.
Pour toute question sur cette politique ou sur vos données :info@wizit.org.
2. Ce que fait Nakama
Nakama est une application compagnon destinée à accompagner des personnes en situation de déficience intellectuelle. Elle propose une conversation vocale ou écrite, adaptée à chaque personne par un proche aidant ou un professionnel qui rédige son profil.
L'application s'utilise avec un compte Google unique par personne accompagnée. Le proche aidant configure l'application sur l'appareil de la personne, sous cette même identité.
3. Le principe : vos données restent chez vous
Nakama ne conserve aucun contenu sur ses serveurs. Le profil, la mémoire, les documents de contexte, l'historique des conversations et les éventuels enregistrements audio sont écrits :
- dans votre propre Google Drive, dans un dossier nommé
nakama-resources; - et en copie locale dans le navigateur de l'appareil, pour que l'application reste utilisable hors ligne.
Nos serveurs ne gardent que ce qui est nécessaire pour vous reconnaître d'une visite à l'autre : une session de connexion. Aucun contenu de conversation, aucun document, aucun profil n'y est stocké.
4. L'accès à votre Google Drive
À la connexion, Google vous demande d'autoriser Nakama à accéder à« uniquement les fichiers que vous utilisez avec cette application ».
C'est une autorisation restreinte, et elle est exacte : Nakama ne peut voir que les fichiers qu'elle a elle-même créés. Le reste de votre Drive lui est invisible — ni vos documents personnels, ni vos photos, ni quoi que ce soit qu'elle n'a pas créé.
Nakama demande également votre nom, votre adresse e-mail et votre photo de profil Google, pour vous identifier.
5. Les services tiers appelés
Faire fonctionner l'application suppose d'envoyer certaines données à des tiers.
| Service | Ce qui lui est envoyé | Pourquoi |
|---|---|---|
| Google Gemini | Le profil de la personne, le texte des documents de contexte, et le contenu de la conversation (voix ou texte) | Produire les réponses de l'application |
| Google Drive | Les fichiers listés au point 3 | Les stocker dans votre compte |
| Google Maps | Votre position, lorsqu'une fonction de localisation est utilisée | Afficher une carte, calculer un trajet |
| Google Routes | Un point de départ et une destination | Estimer un temps de trajet |
| transport.opendata.ch | Un arrêt de transport public | Donner les prochains départs |
Ces services traitent ces données selon leurs propres conditions. Ils peuvent les traiter en dehors de la Suisse et de l'Union européenne.
Ce qui n'est jamais envoyé à un tiers : vos identifiants Google, et le contenu des fichiers de votre Drive que Nakama n'a pas créés — qu'elle ne peut de toute façon pas lire.
6. Les journaux techniques
Nakama enregistre une ligne par requête, pour savoir que le service fonctionne et combien de personnes l'utilisent. Ces lignes contiennent une adresse de page et un identifiant de session opaque — jamais le contenu d'une conversation ni d'un document.
Une ligne supplémentaire est écrite à chaque connexion, et celle-là porte votre nom et votre adresse e-mail.
| Où | Contient nom et e-mail | Conservé |
|---|---|---|
| Journaux d'exploitation | oui, sur les lignes de connexion | 30 jours, puis supprimé automatiquement |
| Entrepôt d'analyse | oui, sur les lignes de connexion | 395 jours (13 mois), puis supprimé automatiquement |
Ces suppressions sont automatiques : chaque journée de données disparaît d'elle-même à l'échéance.
7. L'enregistrement audio des conversations
Nakama peut enregistrer la voix pendant une conversation. Cette fonction est désactivée par défaut et ne s'active que si un proche aidant la met en marche explicitement dans les réglages.
Lorsqu'elle est active, les enregistrements sont écrits dans votre Google Drive et nulle part ailleurs. Vous pouvez les supprimer à tout moment depuis votre Drive.
Enregistrer la voix d'une personne vulnérable demande son information et, autant que possible, son accord.
8. Le registre de licences
L'accès à Nakama est réservé aux personnes inscrites. Nous conservons pour cela un registre contenant, pour chaque accès : le nom de l'institution, un prénom,l'adresse Google autorisée, et une éventuelle date de fin.
Ce registre sert uniquement à vérifier qu'un compte a le droit d'utiliser l'application. Il ne contient aucune donnée de santé ni aucun contenu. Retirer une ligne coupe l'accès dans la minute.
9. Ce que Nakama ne fait pas
- Aucune publicité, aucun profilage publicitaire.
- Aucune revente ni partage de vos données à des fins commerciales.
- Aucun suivi entre sites.
10. Vos droits
Vous pouvez demander l'accès à vos données, leur correction, leur suppression, ou vous opposer à leur traitement. Écrivez à info@wizit.org.
En pratique, l'essentiel de vos données est déjà entre vos mains : le dossiernakama-resources est dans votre Drive, vous pouvez le consulter et le supprimer vous-même à tout moment. Le supprimer efface le profil, la mémoire, les documents et les enregistrements.
Vous pouvez aussi retirer à tout moment l'accès de Nakama à votre compte Google depuisla page des autorisations de votre compte Google.
Vous avez le droit de saisir l'autorité compétente — en Suisse, le Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT).
11. Modifications
Cette politique peut évoluer. La date en tête de page indique la dernière modification.
12. Contact
Association WizIT
Chemin des Fourcles 13, 1985 La Forclaz VS, Suisse
info@wizit.org
Voir aussi : Conditions d'utilisation